Search Results

జల్సా: చలోరే చలోరే చల్

Audio Song:
 
Video Song:
 
Movie Name
   Jalsa
Song Singers
   Ranjith
Music Director
   DeviSri Prasad
Year Released
   2008
Actors
   Pawan Kalyan, Ileana,
   Pravathi Melton,
   Kamalini Mukherjee
Director
   Trivikram Srinivas
Producer
   Allu Aravind

Context

Song Context:
రకరకాల ముసుగులు వేస్తూ మరిచాం ఎపుడో సొంత ముఖం!
(By wearing different masks, we have, long time ago, forgotten our own face!)

Song Lyrics

||ప|| |అతడు|
       చలోరే చలోరే చల్ చలోరే చలోరే చల్ చలోరే చలోరే చల్ చల్ ||2||
       నీ పయనం ఎక్కడికో నీకు తెలియాలిగా
       ఏ సమరం ఎవ్వరితో తేల్చుకో ముందుగా
       చలోరే చలోరే చల్ చలోరే చలోరే చల్ చలోరే చలోరే చల్ చల్ ||2||
       చంపనిదే బతకవనీ… బతికేందుకు చంపమనీ
       నమ్మించే అడవిని అడిగేం లాభం బతికే దారెటనీ
       చలోరే చలోరే చల్ చలోరే చలోరే చల్ చలోరే చలోరే చల్ చల్
       సంహారం సహజమనీ… సహవాసం స్వప్నమనీ
       తర్కించే తెలివికి తెలిసేనా తానే తన శతృవనీ
                                      || చలోరే చలోరే చల్ ||
.
||చ|| |అతడు|
       ధీరులకీ దీనులకీ అమ్మ ఒడి ఒక్కటే
       వీరులకీ చోరులకీ కంటతడి ఒక్కటే
       చలోరే చలోరే చల్ చలోరే చలోరే చల్ చలోరే చలోరే చల్ చల్
       అపుడెపుడో ఆటవికం… మరి ఇపుడో ఆధునికం
       యుగయుగాలుగా ఏ మృగాల కన్నా ఎక్కువ ఏం ఎదిగాం
                                     || చలోరే చలోరే ||
||చ|| |అతడు|
       రాముడిలా ఎదగగలం… రాక్షసులను మించగలం
       రకరకాల ముసుగులు వేస్తూ మరిచాం ఎపుడో సొంత ముఖం
       చలోరే చలోరే చల్ చలోరే చలోరే
       తారలనే తెంచగలం తలుచుకుంటే మనం
       రవికిరణం చీల్చగలం… రంగులుగా మార్చగలం
                                     || చలోరే చలోరే ||
.
.
                      (Contributed by Nagarjuna)

Highlights

Yet another Sirivennela Classic!
———————————————————————–
THE LINE BY LINE MEANING OF THE SONG:
||ప||
Do you, yourself, know where you are heading?
First decide whom you are fighting against?
What is the point in asking “how to live” the forest that makes you believe “without killing you can’t live” and “to live you have to kill”?
Does the logic that tells you “killing is natural” and “living together is a myth”, itself know it is its own enemy?
.
||చ||
Mother’s lap is the same to both the brave and the crippled!
Emotional wet eyes are the same for both the warriors and robbers!
Then it was barbarism and today the same is called the advancement!
In all these generations how much have we grown, compared to the wild animals?
.
||చ||
We can be like perfect humans (practically possible) like Rama.
We can also emulate the bad humans like Ravana.
By wearing different masks, we have, long time ago, forgotten our own face!
If we have the will we can reach any other planets;
We have already split the sunray into different colors.
————————————————————————
Also compare this song with శ్రీ ఆంజనేయం: తికమక మకతిక .
……………………………………………………………………………………………