అమ్మమ్మ డాట్ కాం (TV Serial టైటిల్ సాంగ్): ఏ దారమో పంపందే

Video Song 1:
 
Video Song 2:
 
TV Serial Name
   Ammamma.com
Song Singers
   M.M. Keeravani
Music Director
   S.K. BalaChandran
Year Released
   2000?
Actors
   Jaya Lalitha,
   Arun Kumar
Director
   Gunnam Ganga Raju
Producer
   Gunnam Ganga Raju

Context

Song Context:
     ఏ మార్గమూ ఏనాడూ మరవదే ఈ మట్టితో తన చుట్టరికం!
     [Stand on the shoulders of Giants (our predecessors)!]
[Inspired from Seventeenth-century scientist Isaac Newton's quotation]

Song Lyrics

||ప|| |అతడు|
       ఏ దారమో పంపందే వెళ్ళదే ఆ మబ్బుదాకా గాలిపటం
       ఏ మార్గమూ ఏనాడూ మరవదే ఈ మట్టితో తన చుట్టరికం
       ఉన్నపాటుగా కలగలేదుగా చందమామనే చేరే జ్ఞానం
       చిన్ననాటనే మొదలయ్యిందిగా దాయి దాయనే ఊహా గానం
       నిన్నంటే ఎన్నో ప్రశ్నల భారం మోస్తూ నడిచిన కాలం
       వెన్నంటే ఆ బరువేగా చూపించింది నేడీ తీరం
       నేడంటే ఎన్నో నిన్నలు సంపాదించిన అనుభవసారం
       ఆ మాటే మళ్ళీ కొత్తగ చెబుతొందీ అమ్మమ్మ డాట్ కాం
                                  ||ఏ దారమో పంపందే||
.
||చ|| |అతడు|
       అపుడు అపుడూ గతమే వెతికు సుడిలో పడితే సలహా అడుగు
       గడిచిన రోజులు తలవడమెందుకు ఏం లాభం అనకు
       ఏ దిక్కులు తోచని చిక్కుల దారిని దాటిన నాటి స్మృతి చూపద నీ ప్రగతి
       (వేగంగా రివ్వు రివ్వున గాల్లో దూసుకు పోయే బాణం
       తననొదిలిన విల్లేదంటే ఏమో అంటే చేరదు గమ్యం )
       లక్షంటే తనకి తానే వెనకకి జరిగిన ఒకటికి అర్ధం
       ఆ ఓకటే లేకుంటే సున్నాలెన్నున్నా ఎందుకు వ్యర్ధం
                                  ||నేడంటే ఎన్నో నిన్నలు||
.
||చ|| |అతడు|
       గుహలే గృహమై ఒదిగే బ్రతుకు మహలే నెలవై ఎదిగే వరకు
       ఏ ఆలోచన వేసిందో కదా ఎపుడో ముందడుగు
       ఆ రాతియుగాలను నేటి సుఖాలుగ
       మలిచిన ఆశలకు మొదలెపుడో అడుగు
       ఎన్నెన్నో ఆటంకాలతో పోరాడిందో బ్రతుకారాటం
       ఆ కాశీ మజిలీ కథలే భావితరాలకు ఎంతో పాఠం
                                  ||నేడంటే ఎన్నో నిన్నలు||
.

Highlights

Yet another Sirivennela Classic!
.
Also watch Sirivennela’s explanation of birth of this song
.
Without a string, how can a kite reach the skies!
No path ever forgets its blood relationship with the earth!
It did not happen “overnight” – the ambition to land on the moon.
It started way back in the childhood days of calling “దాయి దాయి”!
Yesterday is - the time we have travelled by carrying the weight of many (zillion) questions/answers!
That weight of many (zillion) questions/answers - brought us to our “today’s destination!
Today is the culmination of the experience of many yesterday’s!
Ammamma.com is saying that same thing.
.
Now and then search the past for nuggets of wisdom. When in trouble, consult the experienced.
Never say past is gone - what is the point?
By applying - the crossings of many hurdles by our predecessors - to your today’s context makes your progress easier!
(If the speeding arrow in the air forgets the bow it has sent, it won’t reach its destination!)
One lakh means the digit “one” that has moved backward on its own!
Without that “one” the value is nothing regardless of how many zeros are after that!
.
What “thoughts” made us to progress from the comfort of staying in caves to the luxuries of staying in palaces!
Ask what was the beginning to the first steps of the ambition to progress from ancient caves to modern palaces!
By fighting against many many hurdles our predecessors have crossed them for better living!
Those “కాశీ మజిలీ కథలు” are great lessons for the future generations!
……………………………………………………………………………………………….

Leave a Reply

To write the response in తెలుగు (Type the matter at this site and paste in the comments box below)