Archive for May, 2009

బొమ్మరిల్లు: నమ్మక తప్పని నిజమైనా

Posted by admin on 29th May 2009 in ఘర్షణ

Audio Song:
 
Video Song:
 
Movie Name
   Bommarillu
Singers
   Sagar, Sumangali
Music Director
   Devisri Prasad
Year Released
   2006
Actors
   Siddharth, Genelia
Director
   Bhaskar
Producer
   Dil Raju

Context

Song Context: A situational song when the boy learns his lover is leaving him

Song Lyrics

||ప|| |అతడు|
       నమ్మక తప్పని నిజమైనా నువ్విక రావని చెపుతున్నా
                               ఎందుకు వినదో నా మది ఇపుడైనా
       ఎవ్వరు ఎదురుగ వస్తున్నా నువ్వేమో అనుకుంటున్నా
                               నీ రూపం నా చుపులనొదిలేనా
       ఎందరితో కలిసున్నా నే నొంటరిగానే ఉన్నా
                               నువ్వొదిలిన ఈ ఏకాంతంలొనా
       కన్నులు తెరిచే ఉన్నా నువు నిన్నటి కలవే ఐనా
                               ఇప్పటికీ ఆ కలలోనే ఉన్నా ||నమ్మక||
.
||చ|| |అతడు|
       ఈజన్మంతా విడిపోదీ జంటా
                  అని దీవించిన గుడిగంటను ఇక నామది వింటుందా
       నా వెను వెంట నువ్వే లేకుండా
                  రోజూ చూసిన ఏ చోటైన నను గుర్తిస్తుందా
       నిలువున నను తడిమిఅలా వెనుదిరిగిన చెలిమి అలా
                  తడి కనులతో నిను వెదికేది ఎలా ||నమ్మక||
.
||చ|| |అతడు|
       నీ స్నేహంలొ వెలిగే వెన్నెల్లో
                  కొనాళ్ళయినా సంతోషంగా గడిచాయనుకోనా
       నా ఊహల్లో కలిగే వేదనలో
                  ఎనాళ్ళైనా ఈ నడి రాతిరి గడవదు అనుకోనా
       చిరు నవ్వుల పరిచయమా సిరి మల్లెల పరిమళమా
                  చేజారిన ఆశల తొలి వరమా ||నమ్మక||
.
.
                              (Contributed by Nagarjuna)

Highlights

This is a unique song, perhaps the first of its kind (each sentence has three sub-sentences):
Observe the parallels all through the song:
నమ్మక తప్పని నిజమైనా నువ్విక రావని చెపుతున్నా
              ఎందుకు వినదో నా మది ఇపుడైనా
(Eventhough it is the unbelieveable truth that you are not going to come back, I do not know why my heart is not listening to it)
ఎవ్వరు ఎదురుగ వస్తున్నా నువ్వేమో అనుకుంటున్నా
              నీ రూపం నా చుపులనొదిలేనా
(Whoever comes towards me, I am thinking it is you, Am I ever going to forget you?)
ఎందరితో కలిసున్నా నే నొంటరిగానే ఉన్నా
              నువ్వొదిలిన ఈ ఏకాంతంలొనా
(Even if I am in a crowd, I am alone in the loneliness you left with)
కన్నులు తెరిచే ఉన్నా నువు నిన్నటి కలవే ఐనా
               ఇప్పటికీ ఆ కలలోనే ఉన్నా
(Even if you were yesterday’s dream, my eyes are still open being in the same dream)
.
Each and every line is a logical inference - Sirivennela’s derivations!
.
Should I call 21st century Sirivennela? Sir, you are a natural logician! This song proves it loud and clear!